military junta
美 
英
例句
The regime that succeeded him was an uneasy tussle between idealists and a would-be military junta.
這個成就了克倫威爾的政權不是理想主義者和一個假定的軍事團體之間的簡單的爭斗。
And if realpolitik dictates, India is perfectly capable of cosying up to a dictatorship, such as the Burmese military junta.
而且，如果是出于現實政治考慮，印度完全有可能親近一個獨裁政權，比如緬甸軍政府。
April 1988: Suu Kyi returns home to attend to her ailing mother just as pro-democracy protests erupt against the military junta.
1988年四月：素姬返回家中照顧患病的母親，當時民主游行爆發，抗議軍隊政權。
A border watcher commented that although military junta is beefing up forces there has yet to be any sign of a major operation.
邊境觀察家評論說，雖然軍人集團進一步增強前線部隊，但還沒有展開大規模軍事進攻的跡象。
Others were less amused. One of the accused was once a spokesman for a particularly nasty military junta.
過去尤其令人討厭的軍政府發言人是被告之一。
Lawyers from this organization have been working with and representing victims and their families since the midst of the military junta.
來自這個組織的律師從軍政府統治的中期就開始為受害者和他們的家人工作并擔任他們的代理人。
Instead of being allowed to serve in office, the military junta has kept her under house arrest for much of the time since her election.
然而，軍人政權不僅不允許她任職，而且在她當選后的大部分時間里將她處于軟禁中。
You might expect a military junta with sweeping powers to have kept up the fight against such illicit activity.
你可能期望一個擁有橫掃一切力量的軍政府本應繼續打擊這些非法活動。
However, China today is overall not atotalitarian state, nor a military junta, nor a state run at the personal whim of a dictator.
然而，當今中國，總體而言，不是一個極權主義的極權主義的國家，也不是一個軍政府，也不是一個以獨裁者的個人意志而運行的國家。
The cabinet reshuffle was also significant for the sidelining of a holdover from the military junta.
內閣改組的重大意義還在于把來自軍事執政集團的一名部長排除在外。
Once the "Dear Leader" disappears, North Korea will most likely not be run by the "Bright Comrade, " but by a military junta.
一旦“敬愛領袖”過世，朝鮮將很有可能不會由“光明同志”統治，取而代之的可能是一個軍人集團。
The military junta is determined to put down all political opposition.
這個軍人集團決心鎮壓政治上的一切反對派。
Guinea-Bissau's military junta handed power back to a civilian government six weeks after the army staged a coup.
幾內亞比紹軍政府將權力移交還給平民政府，六周前該軍隊策劃了政變。
And on March 30th, the military junta dissolved itself and handed over formal power to its selected successors.
三月三十號，軍統政權也自行解散，把政權正式移交給了選舉出來的繼承人。
But Myanmar's military junta disqualified Suu Kyi from serving because of her house arrest and annulled the election results.
但是緬甸軍方政府以監禁為由拒絕昂山素季任職，并推翻了大選結果。
Officials say foreign workers have begun entering the country's hard-hit delta area after being blocked for weeks by the military junta.
官方表示在被軍隊封閉幾周之后，外國工作者開始進入國家受災最嚴重的三角洲地區。
Burma's ruling military junta keeps a close watch on all media outlets to snuff out any criticism of its rule.
緬甸軍政府密切注意所有媒體，以封殺對軍政府統治的任何批評。
When the military junta opened fire on protesters led by monks in September, the Muslims had an excellent view of the violence.
九月份軍人政府向僧人領導的抗議者們開火時，穆斯林們對這場暴力有著極佳的觀看視角。
She also said Washington and Jakarta will take the lead in pushing Burma's military junta to embrace democratic reforms.
她還表示，華盛頓和雅加達將共同發揮領導作用，推動緬甸軍人集團進行民主改革。
Leading members of the Burmese military junta are scheduled to meet in the coming week in Naypyidaw.
緬甸軍政府領導成員計劃于下周在內比都召開會議。
A military junta took control of the country .
政變上臺的軍政府接管了這個國家。
Looks more like a military junta takeover than an actual election.
比起選舉上臺看起來更像是個軍閥。
Burma is well-known for the repression of its ruling military junta.
緬甸以軍人政府的專制統治著稱。
The military junta uses a pervasive internal security apparatus to monitor the activities of all religious organizations.
軍人政權通過無所不在的內部安全機構監督所有宗教組織的活動。
The military junta would then quietly extend Suu Kyi's detention well beyond next year's planned elections, they feared.
然后軍政府悄悄地延長對她拘禁的時間，直到超過下一年的選舉日。
Officials say foreign workers have begun entering the country's hard-hit delta area after being blocked for weeks by military junta.
緬甸官方表示外國救援人員已經開始進入被軍方封鎖的重災區。
Thailand's military junta is tightening foreign ownership restrictions.
泰國軍政府正加大對外國所有權的限制。
In Thailand, the new military junta issued broad censorship orders for broadcast outlets.
在泰國，新的軍人政權對廣播機構發布了全面的審查令。
and Argentina's World Cup winners in 1978 received plenty of backing from the ruling military junta.
1978年贏得世界杯的阿根廷隊也是得到了軍政府的大力支持。
The middle classes are favourably disposed to wards the new military junta.
中產階級對這次新的軍事政變后上臺的軍政府表示支持。
propelahead: I consider Aung San Suu Kyi's conviction by the Burmese military junta a load of crap.
propelahead：我認為緬甸軍政府對翁山蘇姬的判決是一堆廢話。
General Eulogio Cantillo, who headed the military Junta during brief hours of control before Senor Piedra took over, is a career soldier.
在普里奧先生接管前，尤洛基·坎迪諾將軍領導的軍政府短暫地控制了國家。他是個職業軍人，原屬哈瓦那軍事總部。
A military junta has ruled Myanmar since 1962 and preparing to hold its first elections in 20 years, but no date has been announced.
自1962年以來，緬甸由一個軍事執政團來統治，正在準備舉行20年來的第一次選舉，但具體日期還未公布。
Americans are outraged by the situation in Burma, where a military junta has imposed a 19-year reign of fear.
美國人民對緬甸局勢感到憤慨，軍人政權在該國推行了長達19年的白色恐怖統治。
warlockp: the military junta in Myanmar has nothing to do but harrass Aung San Suu Kyi.
warlockp：緬甸的軍政府好像除了欺負翁山蘇姬以外就沒事了一樣。
Until last year, Myanmar had been led by an oppressive military junta.
直到去年，緬甸還是被一壓迫性的軍事組織所操縱。
A military junta took control of the country .
政變上臺的軍政府接管了這個國家。
But in order to do so, the military junta must allow our disaster assessment teams into the country.
但是為了能夠這樣做，緬甸軍政府必須允許我們的災難評估小組進入緬甸。
The sentence means she will play no part in elections the military junta has promised to hold early next year.
軍政府此前已承諾明年初舉行緬甸大選。而對昂山素姬的這項判決意味著她將無緣未來的大選。
After the ruling military junta agrees to give up power, Bill Clinton sends in 20, 000 U. S. troops in 1994.
1994年當權的軍政府同意交出權力之后美國比爾克林頓總統派出2萬人部隊駐扎。
Because the military junta will do whatever it can to destroy our unity.
軍政府將會用盡一切手段摧毀我們的聯合。
